日本透视——和食莎都上海连锁店's Archiver

类别:餐饮与吧 来源: idc 室内设计网站 时间: 2011/9/2 14:15:00




设计 岩本胜也〔日〕
撰文 王莹

工程名称:和食莎都
坐落地点:上海长宁区
面积:435.35 m2
施工时间:2008.03.01~2008.05.12

莎都餐饮集团在日本国内有217 家连锁店,而此番在中国亮相却是首次。设计任务很明确———和上海已有的众多日本料理店有所区分、融合中国文化、并且为其发展连锁产业做长久之考量。室内设计由日本设计师岩本胜也操刀,他在做室内设计的同时,也参与了品牌战略的任务,因此更能体会品牌的内涵和精神,并将其融入室内的空间设计之中。

        餐厅门口,可以看到内部的通畅

        细部,非常日本特色的图案

        纸灯,日本元素之一

        “四君子”之一的“竹”,将空间巧妙隔断

餐厅既落户于上海,所以能让上海普通民众接受并喜爱就成了设计工作的重中之重。在提供合理膳食、充实服务的基础之上,设计师更加重视空间自身的易入性和开放感:宽阔无阻的入口是吸引顾客的一个亮点,它几乎毫不费力就将顾客带入了餐厅内部;全场不完全的隔断,让宾客能够在整个餐厅自由游走;顶部整齐排列的白炽灯光带给顾客更加宽广的视觉体验,木质材料在整个空间内贯穿始末,连接着各部分空间。所有这些细节都带给顾客开放、轻松的心情和用餐体验。

        整齐排列的白炽灯,创造出更加宽广的视觉体验

        竹屏风的细部

        餐厅平面图

        大堂,落地窗既映出顶部的灯火,又可以见夜景

和当地文化相融合,在异国餐厅的设计中显得尤为重要,于是“取材中国”也成为了本次设计的重要主题:设计师将丰富的中国素材包含了进来,“四君子”之一的“竹”在这里大行其道,巧妙地将空间隔断,却又留有足够的视觉空间,有种“欲语还休”的魅惑,让顾客在充分享受美食的同时,领略到更深层次的文化融合之美。由于是连锁餐厅,日后连锁店发展的延续性也不可忽视,所以在设计中,“ 组合式艺术”也成为其中的一个主题:设计师将极富日本风情的剪影用在隔板上,来表现日本四季的变化;华美的灯饰配合轻快的韵律闪动,营造出梦幻般的美妙气氛,这些元素皆成为今后开设新连锁店时可以贯穿发展的设计。

        餐厅空间为不完全隔断

        屏风展现了日本的四季的变化

        包间

        包间

和食莎都不仅仅是一个餐厅,它同时也是一个使员工能够愉快工作的地方。它的设计精髓恰巧贴合了它的品牌内涵———这里不仅仅提供美食,更重要的是,它通过美食向世人展示着日本的文化,这就是设计者的一个尝试和初衷。




©Powered by id+c室内设计与装修杂志官方网站