亚洲的声音——河合优吉访谈录's Archiver

类别:国外设计师 来源: idc 建筑设计师 时间: 2012/8/20 11:23:00




      设计师河合优吉

简历:
河合优吉1967年出生在东京,1992年日本庆应大学法律系毕业。之后他做了人生的一个重大决定,转行开始设计生涯。1997年从东京桑泽设计研究所空间设计专业毕业,加入了大土豆设计事务所。2003年,河合优吉创立了自己的设计公司design spirits有限公司。2005年开始,河合优吉开始在室内设计业内崭露头角,他设计的马来西亚吉隆坡的Feast Village获得了马来西亚室内设计协会金银奖,该项目还被Wallpaper杂志城市指南系列收录为,吉隆坡必到景点之一。2008年,他设计的北京9号也为他带来了许多荣誉,包括2009年日本最佳店铺奖和荷兰最佳室内设计奖。同年,新加坡Nautilus项目获得了日本商业环境设计奖银奖。而他最近的作品,位于北海道的Niseko Lookout Café获得了2011年英国最佳餐饮及酒吧空间和亚太室内设计大奖餐饮空间类金奖。2011年开始,河合优吉还为他的母校东京桑泽设计研究所担任客座教授。

编者按:
    初识河合优吉的作品是拉斯维加斯的“北京9号”面馆,这个受到众多设计杂志的青睐的作品带有浓郁的中国特色。之后,来自design spirits的作品开始出现在亚洲的很多国家,也屡次获奖。河合优吉的作品并不局限于哪一种设计风格,但是大多有着东方的情结。这个腼腆的日本设计师还曾经学习过法律。在处理商业与设计的关系上,河合优吉还在努力摸索之间最佳的平衡点,但是我们已经能从他的设计作品中感受到他内心的精彩想法。

id+c:你最初学的好像不是设计,你是怎么走上室内设计这条路的?
河合优吉:我最初是在日本庆应大学学习的法律,但是我发现我好像不太擅长这个。我最好的两个朋友都在设计公司上班,我想是受了他们的影响决定转行做设计的吧。在东京桑泽设计研究所学习了2年以后,我在大土豆开始了真正的设计生涯。

id+c:在设计这条路上,你曾经遇到的最大困难是什么,你是怎么克服的?
河合优吉:保证稳定的收入是一个永无止境的问题,今天我的公司依然面对这样的局面。为了解决这个问题,我不得不接触更多的人,尤其是找到那些潜在的客户,这对我来说至关重要。为了更好地宣传自己,我寻找更多的机会在杂志、书籍和网络设计比赛中获奖,以增加知名度。另外一方面,我必须确保我的设计项目都能为我带来经济和声誉两方面的收益。不管怎么说,设计师的社会化是一个必然。

id+c:餐饮空间是你最钟爱的设计类型吗?你觉得餐饮空间与其他功能空间设计的最大不同在哪里?
河合优吉:不是这样,我设计的项目不仅仅是餐饮空间,像住宅、零售店、spa、剧院等都在我的工作范围内。当然可能我最近完成的案例中餐饮类的空间比较多。这些空间的设计当然是不同的,人们可能只花15分钟在零售店,而花了3个小时呆在用餐的空间,显然是不一样的。在设计这些不同类型空间的一开始,我考虑的侧重点就会不同。

id+c:你的作品分布在中国、马来西亚等很多国家和地区,中国与这些地方相比室内设计行业在操作流程等方面有什么不同吗?
河合优吉:中国的文化确实有一些独特的地方。中国的很多客户更倾向于向设计师表达他们的谢意,或者说是以私人的性质去反馈设计师,而不习惯为设计埋单。一个中国的客户很乐意带自己的朋友参观自己满意的项目,但是他们更自豪的是向朋友们讲述这个好的设计没有花钱,甚至不为设计花钱而取得满意的设计作品,仿佛是一种能力的象征。当然,这不代表这些客户不用其他的方式支付设计师的费用。

    而在日本,情况是不一样的。可能由于文化的差异,日本人是羞耻于不付钱而获得东西的,包括设计在内。他们感觉那像是“作弊”。欧洲、美国、中东等国家则非常认同“合同”的文化,白底黑字的签订合同,在双方协议条款处签名。这是由于多种文化混合的缘故吧。

id+c:对于材质、线条、色彩上的运用,你有偏好吗?
河合优吉:基本上没有,我的设计不太会考虑自己的偏好。材料、色彩等方面的考虑更多还是来自项目本身的契合度、空间的类型、基地的条件等。当然,我会考虑到业主个人的喜好。

id+c:这些年陆续获得了一些奖,你是怎么看待这些奖项的?
河合优吉:这是对我工作能力的肯定。

id+c:最近几年有什么发展计划?
河合优吉:接触更多的客户,壮大自己的公司,适应21世纪网络时代对于设计公司的新要求和高标准。




©Powered by id+c室内设计与装修杂志官方网站