融入自然——泰国某酒吧兼餐厅

设计 Duangrit Bunnag Architect Limited（DBALP） 〔泰〕

工程名称： THE PIER 酒吧兼餐厅
参与设计： Duangrit Bunnag， Artirin Piripun，
Patcharin Chadavadh，
Prinpond Boonkham
施工单位： EMS Consultants Co.,Ltd.
坐落地点： 苏梅岛， 泰国
摄影： Wison Tungthunya

或许每个人都曾幻想过这样的场景： 寂静的晚上，在繁星点点的夜空下享用美味佳肴，而归航的渔船就在不远处的码头旁映出美丽的轮廓。是的， 这样的场景是诱人的， 也正是泰国苏梅岛的真实写照。The Pier 酒吧兼餐厅就坐落在这里， 并且以其高雅的格调从当地众多餐饮类店面中脱颖而出。

        在渔人村，这座线条明朗的高大建筑十分醒目，整座建筑敦厚而不失灵秀，质朴而现在气息十足

        整座建筑被充满原始韵味的深色炭化木覆盖，使建筑能自然而然地融入村落中

The Pier由泰国知名建筑设计公司 DBALP事务所设计， 共三层， 包含餐厅和酒吧两部分，同时还是主人的住所。项目的设计理念旨在通过对空间的界定和材料的选择， 为建筑与周围环境营造一种和谐的关系。在渔人村的众多餐饮建筑中，这座线条明朗的高大建筑十分醒目。巨大的深色方柱和硬朗的线条使得这栋建筑看上去气势恢弘， 而内部通透的空间处理在一定程度上减少了建筑的厚重感， 使整座建筑庞大而不失灵秀，质朴而又现代。 The Pier 独特的空间安排使得海风可以穿堂而过，内外空气流通自由，这样就充分利用了天然的通风设备， 减少了建筑整体的能耗。

        The pier面朝海湾，建筑空间开敞通透，宜人的景色近在眼前

        深色实心方柱撑起这栋三层建筑，每一层都保持了较高的层高，增加了空间的尺度感

        内部通透的空间处理在一定程度上减少了建筑的重量感

事实上， 渔人村的道路非常狭窄， 建筑密度也很高， 半开敞的空间设计也给周围其他建筑创造了良好的通风条件。材料方面， 设计师选择了有原始韵味的炭化木， 使建筑能自然而然地融入村落。这种木材产自一片受到严格控制的生产型林场， 其生产过程的能耗量远少于普通木材。虽然设计师大量采用了原始、 质朴的木材， 但却以极其现代的手法简化建筑的复杂性。简洁现代的室内装修也赋予建筑独特、前卫的风格， 吧台灯光、 皮革材质的坐垫为这座质朴的建筑平添了十足的现代气息。

然而， 细细品味我们也能从中体会， 时尚的外表并不是 The Pier 的终极追求， 设计师更多地是想营造一种以自然为关注焦点的氛围。使建筑与自然环境相融合是 DBALP 事务所在设计和取材上的第一考虑， 本设计很好地延续了这一设计理念，无论是通透的内部空间， 还是古旧的木料， 都成为沟通时尚建筑与质朴环境的纽带，为建筑与自然的对话留足了空间，同时也具有远见卓识的环保意义。

        简洁明亮的家具、金属材质的旋转楼梯都与质朴的深色木材形成强烈对比，现在气息十足

        简洁明亮的家具、金属材质的旋转楼梯都与质朴的深色木材形成强烈对比，现代气息十足

        吧台的亮色系灯光和红色店名标志彰显出The pier的前卫风格

        半开敞的内部空间、古旧的木料，都成为沟通时尚建筑与质朴环境的纽带，为建筑与自然地对话留足空间

（编译： 王志楠）