类别:酒店设计 来源: idc 室内设计装修 时间: 2011/11/30 13:28:00
设计/秦岳明 陈厚夫
撰文/陈 南
工程名称:苏州建屋国际酒店会所
坐落地点:苏州工业园区
设计公司:深圳市朗联设计顾问有限公司
建筑面积:11 000 m2
摄 影:文宗博
苏州建屋国际酒店会所位于苏州工业园区,约10 000 m2的建筑面积里包含中餐厅、红酒屋、雪茄吧、健身房及SPA等功能。建筑外观体块简洁,局部配以深色铝框架,干净利落中透着些许水墨的韵味。
业主想拥有一个国际性的酒店会所,且希望在体现现代商业空间的同时,能传递出江南的人文背景及东方的传统文化, 于是“现代”和“东方”就成为设计的命题。一切仿佛自然活跃眼前:我们选择了传统空间的“院”和“园”,作为构建内空间的灵魂,并结合现代材料及手法,为空间带来全新的概念。
“院”讲究空间围合,是传统建筑空间的重点。纵观古今,从民居、寺庙到宫殿,大多以院落为核心。其作为中国风水上一直强调的“藏风”、“聚气”之地,同时也表现出中国人内敛含蓄的性格。传统的“院”对外是封闭的,现代空间则更趋向开放和融合。
一层过廊,两侧的水池与餐厅相对
水廊的对景成为进入餐厅的空间转折点
中餐厅
一层平面图
到了苏州,自然无法忘怀它的园林。“园”是中国历代文人身心的归属,它的“起承转合”、“移步易景”、“小中见大”,无一不让人心动折服。“园林的每个观赏点,看来皆一幅幅不同的画……宜掩者掩之,宜屏者屏之,宜敞者敞之,宜隔者隔之,宜分者分之,等等,见其片断,不逞全形,图外有画,咫尺千里,余味无穷。”(陈从周《说园》)
基于“院”与“园”的概念,我们对原有的建构进行了较大的改造与重组。垂直方向分层错落的“挖”出大小不同的五个空间作为院落,各层平面也根据功能区域的划分设置了相应的院,再由这些院落空间将不同的功能联系在一起。而空间中对景、转折、透空、虚实等的处理则源于传统的园林空间,使其形成丰富的层次和景深。对应江南的水乡文化,水的处理也成为空间的重点:根据空间的主次和尺度,设计了相应的水廊、水池或水景。尤其四层的SPA更是以水巷来贯通各个空间。SPA内的浴缸一边临水而设,另一侧则透过绿化可以享受穿透中庭的阳光。打破了传统空间的封闭,使其赋有新的内涵。
中庭中的餐厅休息区临水而设
水与亭也是中庭的处理重点
多层门套的处理加强空间的进深感
红酒屋围绕中心沙发进行布置
建筑的本质首先是空间,空间同时也是室内的灵魂。这不仅承载了各项功能、流线、规范等要求,更承载着人的精神。不能产生情感交流的空间是失落的空间,是没有灵魂的躯壳。通过本案的探索,我们希望能重新挖掘传统文化的精髓,用新的材料和设计手法赋予传统新的意义,而不仅是片面的寻找一些局部的片断或残片,从而对传统做到积极的传承。既无雕梁画栋,亦无堆石砌山,干净简洁,满足现代商业空间的性质与表情。“现代”体现与时代的同步,而“东方”则是对传统文化的继承与发展。
现今社会中各种纷繁的主义、风格、潮流、时尚,已使我们走向一种混乱的偏失,仿佛戴着枷锁行走的套中人。其实回归人的本质应是历史的,美的愉悦来自人类不断进化的文化意识。设计的最终必须回归到文化和传统上。既然成长于这片土地,何不让我们扎根下去,从这里开始,在东方的瀚海里汲取属于自己的一瓢饮呢。
贯通三、四层的咖啡厅形成又一个院落,右侧为SPA的庭院
四层平面图
SPA内部风格保持与整体空间的延续
四层的水巷根据空间的需求有开有合
水巷的设计对应江南的水乡文化
(本作品获2006年亚太室内设计大奖赛酒店组荣誉奖)