类别：酒店设计 来源: idc 室内中国 时间: 2011/8/22 15:16:00
设计 Richmond International〔英〕
工程名称：Trianon Palace酒店
坐落地点：凡尔赛，巴黎，法国
规模：2 幢宫殿式建筑，199间客房，
2800 m2温泉区
设计时间：2007~2008年
竣工时间：2008年
摄影：Courtesy of Richmond International
古老的Trianon 宫殿始建于1909 年，是法国一处传统的宫殿建筑。在最近的改造和扩建中，增加了一个裙楼和一个餐厅的部分，更新了娇兰SPA 馆，扩建了整个公共区域和花园。但是这都并不是改造的重点。整个改造过程的关键是怎样让古老的建筑焕发现代活力，又不丧失其原有的优雅和古典韵味。
Richmond 和他的设计团队负责这次改建工程的室内设计部分。他希望能给这个古老的空间带来一些现代的元素，同时又能很好保留它的古典美。同时，Richmond 还聘请了来自伦敦的一个酒店设计公司做他的顾问。在最近评选的欧洲最佳酒店设计大奖中，该项目获得了“最佳大厅和公共区域奖”。Richmond 本人也因为该酒店的配套餐厅———Gordon Ramsayau Trianon 的设计获得最佳酒店设计的提名。这个以著名厨师Gordon Ramsay 命名的餐厅给他带来了不少的荣誉。
酒店外观，古老的宫殿有它独特的皇家气质
酒店接待处，黑色的接待台，深灰色的墙面，手工的小地毯，还有巨大的表盘，都散发着现代气息
大厅入口处是酒店标志性的空间，一张圆形薄荷绿色的沙发和定制的Murano树形玻璃灯形成呼应，也突出了酒店原来建筑的高大体量
3个各自独立又能贯穿起来的餐厅，著名厨师Gordon Ramsay在法国的新店。它们精巧而不失华丽，优雅而舒畅，建筑大尺度的层高给餐厅带来了很好的空间感，而相对应比例的落地窗户显示了皇家特有的气派
3个各自独立又能贯穿起来的餐厅，著名厨师Gordon Ramsay在法国的新店。它们精巧而不失华丽，优雅而舒畅，建筑大尺度的层高给餐厅带来了很好的空间感，而相对应比例的落地窗户显示了皇家特有的气派
3个各自独立又能贯穿起来的餐厅，著名厨师Gordon Ramsay在法国的新店。它们精巧而不失华丽，优雅而舒畅，建筑大尺度的层高给餐厅带来了很好的空间感，而相对应比例的落地窗户显示了皇家特有的气派
贵宾厅，超大的空间显示出皇家礼遇
项目主管Fiona Thompson 谈到这个设计的时候说：“我们一直在努力赋予酒店一个符合21 世纪现代化的面貌，却也努力保留建筑的历史感和神秘的吸引力，用我们的设计让酒店成为巴黎郊外一处极具特色的景点。
秉承简单生活的理念，Richmond 保留了原建筑的结构件，而用现代的装饰材料重新做了装饰，并且添置了许多造型优雅的家具来衬托空间的华丽。设计师把原来沉重的背景统统移掉，取而代之的是一些轻盈的装饰材料。Richmond 还从古堡的设计里面获得了许多灵感，那些整齐的大理石图案，法兰西丝绒面料的光泽和大尺寸的镜子都把酒店的设计定位在了兼具传统与现代的风格之中。
酒店的布局被全部重新安排了，门房和接待处的位置是利用原有一处空置的房间。这样，一个宏伟的入口大厅便呈现在人们眼前，同时也保证了人流组织的通畅性。大厅入口处是一张圆形环绕式的沙发，薄荷绿色。定制的Murano 树形玻璃灯从天花垂落到半空中，这个高耸的空间成为酒店最具标志性的空间。
啤酒吧的配套餐厅，有浓郁的 宫廷风格
啤酒吧的配套餐厅，有浓郁的宫廷风格
大面积的凡尔赛宫照片被印刷在酒水柜上
新的接待处，黑色的接待台稳重大方，墙面的深灰色给人如家般的温馨感受，手工的小地毯色彩鲜亮。而墙面上最引人注目的是一个硕大的表盘，表盘的设计灵感来自于卡迪亚手表的经典样式。走廊的地面采用了几何形状拼贴大理石，整齐庄重，这也是古典主义常用的设计手法。而现代的家具样式让人很明显地体会到酒店设计的层次感。
宫殿里的每一个客房都有各自不同的布局：在现有的房间基础上用一些明快的颜色和图案勾画出房间的轻快感觉，而在细节方面同样仍然采用了传统设计里面复杂的工艺和造型。由于受到城堡装饰风格的启发，酒店里所有的家具都带有贵族气质。这些定制的家具无一例外使用了豪华的材料。Richmond 重新打造的酒店客房追求一种纯粹的法兰西风格，大幅的酒店花园的照片被用来装饰客房的墙壁。为了使客人充分体验来自法国的尊贵服务，在客房黑白相间的大理石上还有来自凡尔赛宫的经典图案，推开门，则能看见一片美丽的皇家草坪。
在原有房间基础上改造的各种各样的客房，颜色都比较明快，抛弃了原来宫廷建筑的沉闷感觉
在原有房间基础上改造的各种各样的客房，颜色都比较明快，抛弃了原来宫廷建筑的沉闷感觉
在原有房间基础上改造的各种各样的客房，颜色都比较明快，抛弃了原来宫廷建筑的沉闷感觉
客房的卫生间
客房黑白相间的大理石上还有来自凡尔赛的经典图案
豪华套间的会客厅，在细节处理上已经简洁了很多
豪华套间会客厅，在细节处理上已经简洁了很多
豪华套间的餐厅，白色镜框线和浅色墙面赋予其古典主义的新内涵
豪华套间的会议室
作为著名厨师Gordon Ramsay 在法国的新店，不管是餐厅还是啤酒吧都满载着酒店和客人们的期望。设计师结合建筑原有的结构把餐厅处理成3 个紧密相连又可以独立就餐的区域，它们精巧而不失华丽，优雅而舒畅。建筑大尺度的层高给餐厅带来了很好的空间感，而相对应比例的落地窗户显示了皇家特有的气派。大面积落地镜面的酒水柜是受到法式服装店设计的影响，通透华丽。而装饰柜通体印有一幅巨大的凡尔赛宫的照片，在柔和的光线下自然地呈现。
新与旧的融合，古老建筑与新兴的名品餐饮用最舒适的方式完美结合，使酒店重新开张后就吸引了许多游客们的光顾。同时它也充分展示了设计师在营造室内空间气氛上强有力的控制力，和演绎不同风格设计的协调能力。
（编译：许科）