设计 David Erdman Clover Lee
工程名称：house DE
坐落地点：香港，清水湾
面积： 370 m2（4000平方英尺，两户单元建筑翻新合并）
设计公司：david clovers建筑事务所
设计时间：2009~2010
竣工时间：2010
摄影：Almond Chu
香港建筑事务所david clovers去年设计完成的“DE住宅”是一个住宅改造项目。这个建筑设计事务所由David Erdman和Clover Lee于2007年在香港合作成立。两位年轻的建筑设计师在合作之前各自都获得过很多荣誉。David Erdman目前在香港大学任教，之前任教于著名的美国加州大学洛杉矶分校。他是2001年美国年轻建筑师奖的获得者，2003年先锋设计奖得主。2006年David设计的NIKE专卖店获得美国平面设计协会大奖。2008年他又获得了美国学会罗马分会颁发的罗马奖。和David一样，Clover Lee也曾就职于美国加州大学洛杉矶分校，2001~2006年她主持了Plus Clover的设计工作。对于建筑设计理解的共识使他们的合作有个坚实的基础。david clovers虽然完成的作品不是很多，但他们的作品始终在探索建筑的设计效果，尝试对材料的创新运用来赋予建筑其独特的情感。
一层平面图
二层平面图
三层平面图
四层平面图
建筑一层入口，南立面
南立面屋顶部分
剖面图
“DE”住宅也是这样的一个尝试。设计师称它为“被填充”的城市住宅。住宅位于香港清水湾上的一座小山坡上。设计师将两座原有的单元建筑合并为一栋，这个设计运用建筑体量将3个楼梯在垂直空间上扭转、穿梭、联接，贯穿整栋4层建筑。每一个“交互体”实质上都是一个整体，用石材、木材以及一系列纤巧的铝片制成。所有的片状装饰将天井变成一个极具视觉效果的灯笼体。这些铝片的使用，使这个灯笼式的体量在形状和质感上发生了微妙的变化。天井设计在已有建筑的内部，每一个楼梯间都从垂直和水平方向同时插入空间内部，仿佛把原建筑撬开，引入自然光线同时投射出人造灯光。玻璃的天顶是光线更加充足。而在房间内部用不同的方法制造出阴影和光线效果，比如视听间的木质墙壁，每个块状木板形成不同的角度，内藏灯光制造出奇特的效果。
天井下方的玻璃楼梯
从下往上看楼梯，如同雕塑般沐浴在阳光之下
天井效果图，金属、木材与石材及一系列纤巧的铝片制成片状的装饰
天井片状装饰细部
天井片状装饰细部
从墙壁、天花到楼梯底部都采用了片状的装饰，阳光透过这些片状装饰照亮天井
视听间的木质墙壁，每个块状木板形成不同的角度，内藏灯光制造出奇特的效果
围绕、拉伸建筑的正立面和背面，将原有建筑变厚。卧室及新的主卧位于建筑最上层，免受周围干扰，同时还能观看到周边的自然美景，拥有良好视野。南立面被加厚扭转，为卧室和阳台提供阴凉；然而北立面则转化为一个花园花棚，为户外用餐平台提供遮蔽。
（文字提供：david clovers建筑事务所）