设计Claudio Nardi Architetto﹝意﹞
撰文 许科
工程名称：波兰克拉科夫当代艺术博物馆（museum of contemporary art in krakow）
坐落地点：波兰 克拉科夫
面积：5467 m2
设计时间：2007~2010
竣工时间：2010
21世纪可能是波兰最好的发展时期之一，几十年来的资产不足被欧盟的资助和健康的经济发展所补救。随着经济情况的好转，人们把目光更多地转向了文化领域。一场博物馆热潮席卷波兰全国，博物馆项目如雨后春笋般在全国各地开展起来。
过去，这里博物馆的展览意味着布满灰尘的箱子和去掉绳索的静物展品；而现在，却是一番崭新现象，许多博物馆的展览中都包含互动和多媒体的元素。发生这些变化最明显的地方要属波兰第二大城市克拉科夫。在过去的一年里，克拉科夫已经建造或翻新了4所博物馆，重扬文化之都的威名。
克拉科夫当代艺术博物馆是这个城市第一个当代艺术博物馆，由意大利建筑师Claudio Nardi和Leonardo Proli所设计。博物馆的建筑可以算是拼装组合成的，并非是一个整体建筑。博物馆与奥斯卡?辛德勒的工厂一部分重合，是为了让人们永久的记住法西斯的罪行和波兰人民的英勇行为，让历史永远留在人们的记忆中。将历史用艺术和文化完全展现给世人，将人们的思想连接到新的领域中，让我们不能不去面对历史遗留下来的遗址，记忆可以被培育成一个通向未来的道路。建筑采用这样设计方式，是为满足各方面的需求，即有效地提高建筑整体知名度，也将现有结构美学和功能要求完美结合。
博物馆平面及功能分布图
设计师手稿
建筑利用了一部分旧的工厂框架
肃穆的建筑入口
新馆的夜景
克拉科夫现代艺术博物馆的设计是为了能在过去与未来之间实现完美的平衡，它建造在原有的一个工厂框架之上，为城市打开崭新重要的文化篇章。新博物馆有一部分与原有工业结构相呼应，这种呼应是为了纪念历史，纪念在历史中出现的人物。设计将这个旧址加以转变和融合，最终将其塑造成一个艺术之地，原有结构的屋顶是设计的一个中心，它成为整个项目的一个视觉元素，激发过去与未来的连续性。
新博物馆有上下两层，地下层高度390 cm，地上层的高度可根据要求在450 cm至600 cm之间调整。建筑的主立面墙和南墙由玻璃制成，可以从里面看到人行道和旧厂房内的磨损墙壁还有画廊。
新馆屋顶是一个金属网架结构，支持起覆盖有轻薄的黑色钛锌板的屋顶。屋顶的其余部分是钢筋混凝土和允许有很大灵活性的可伸缩性的内部空间，同时减少了必要的支柱。
从广场入口处开始的墙面，都是由树脂水泥无烟煤灰墙构成，引导客人进入博物馆，通过玻璃幕墙到达博物馆南面。由外墙进入室内，整个空间给人干净清晰的印象。
一个缓慢的斜坡带领游客到达内部广场，沿着有休闲座椅和错落有致的小树道路继续走下去走，仿佛过去的时间一直暂停到现在：旧厂房馆已经改造成长廊、艺术家们的住宅和工作室，以及图书馆的大玻璃墙。
入口大厅位于服务入口坡道连接处，坡道消除了与外界30 cm的水平差。在宽敞的大厅，能够俯瞰南广场和几个相关的服务功能，包括售票处、衣帽间、电影院、书店、咖啡厅和餐厅。
新旧建筑的对话是对心灵的启迪
新建筑展现了现代技术、轻质量和光亮等特征
新建筑锯齿形轮廓的屋顶成为整个博物馆的中心标志
新建筑锯齿形轮廓的屋顶成为整个博物馆的中心标志
夜晚通透的博物馆
材料的对比也完成了新旧的对话
材料的对比也完成了新旧的对话
博物馆的储藏室是非常重要的一个环节，设计师对于艺术品的储藏室花了很大的心思，以便它能顺畅地连接到博物馆的其他功能区。其位置考虑到方便装货的可能性，靠近南墙区域的对面有个宽阔的面积。同样，这个区域偶尔可以作为大货车临时停车区或卸货超大作品。一个270 m2的货仓也毗邻这个区域，保护货物安全被送到仓库入口和博物馆。其余的500 m2的存储空间位于地下，一个超大的货运电梯能直达，也可以由楼梯连接到底层实验室和画廊。
政府办事处分别设在楼上，刚好高于库房和一些画廊。
在利波瓦街东面建立了一个长长的走廊，能够一览无余的看到四个艺术家的住宅和工作室。这个长廊被做成了开放的博物馆，是为居住在这里的艺术家们准备的。长廊从展厅画廊后的花园广场，然后一直贯穿到北面。
展览空间预留下一部分空间作为以后的可发展区域，两个区域的衔接处用钢结构和包膜使它们完全紧密衔接在一起，其中包括为指定项目所预留的可用空间。由此产生的不规则和不连贯的空间形式，非但没有将空间的整体性破坏，反而表现出一种强有力的结合在一起的紧密感。雄伟的南墙，也是博物馆的纪念碑，标志着一个新城市旅途的开始。它横穿新与旧两个博物馆，将历史和记忆与原有的博物馆文物产生平衡性。从宽广的利波瓦街看过去，新馆就像是一个全新的建筑从当代科技中脱颖而出，其棚状屋顶线，融入到建筑表面的结构中，让人感到轻盈，且在夜晚闪闪发光。
长廊带人们穿过艺术家的工作室和住宅
干净清晰的室内
干净清晰的室内
玻璃和水泥展现的肃静的空间
玻璃地面解决的不仅仅是采光，更增加了建筑的整体感
玻璃地面解决的不仅仅是采光，更增加了建筑的整体感
穿越在历史之中的人们
简洁的楼梯设计
与光线的游戏
那些高墙内发生的事件已经见证了希望最终可以变成事实的可能性，它是人们前进的方向，是人们走出了恐怖的指南针。这个被历史遗留下来的建筑物成为一个展览主题，将视觉元素贯穿整个项目中，将这种新与旧的历史串联起来，在这种情况下，把历史、现在和未来三种元素聚在一起产生连续性。
作者单位：南京林业大学