严谨与秩序
BERNARD DUBOIS访谈
AN INTERVIEW WITH BERNARD DUBOIS
2009年 毕业于布鲁塞尔La Cambre学院
2012年 创立Bernard Dubois建筑设计工作室，范围涉及建筑设计、室内设计和家具设计等方面
2014年 威尼斯建筑双年展比利时联合策展人
2016年 布鲁塞尔AA游学项目总策划
代表作：
比利时Ottignies住宅
瑞士Patricia Low Contemporary室内与家具设计
法国巴黎Grandi Bianchi，Balice Hertling Gallery产品设计
id+c：能不能先跟我们介绍一下你自己？
Bernard Dubois：我自己的设计工作室已经成立三年了，办公地位于比利时的布鲁塞尔，这也是我的母校La Cambre学院所在地。我喜欢布鲁塞尔这个城市，它包容性很强，为创业者提供了很好的平台。
id+c：在拥有自己的设计工作室前，你在做什么呢？
Bernard Dubois：我曾在比利时的一间设计事务所工作，其工作范围也是建筑和室内设计。当我还在La Cambre学院学习建筑的时候，同时还辅修摄影。La Cambre学院是一个很棒的地方，在那里学习和生活的那段时间，对我之后的职业规划和发展都至关重要。
id+c：为什么想要学设计呢？为什么你会对这个行业如此感兴趣？
Bernard Dubois：我想是因为设计这个行业本身就充满魅力，而作为设计师的我可以参与到整个项目的过程中去，与项目本身以及合作者交流互动。特别是在信息化时代的今天，就算是身在比利时的我也可以顺利设计中国的项目。互联网缩短了空间的距离，我与合作者可以通过各种现代化的信息方式和手段联络，并肩作战。这样灵活的模式让我随时随地都可以投入工作，非常刺激。与此同时，在同别人相互交流、共同设计的过程中，也会产生很多不一样的乐趣，令人兴奋。
id+c：你认为自己的设计有独特的风格吗？对于你而言，让自己的设计具有辨识度是相当重要的议题吗？基于你的设计，我们觉得你个人风格其实已经相当明显，你是故意要这么做的吗？
Bernard Dubois：其实我并没有刻意的寻找属于自己的风格，毕竟每一个设计都有其自身的特色。但我认为，有时候自我风格的形成在设计的过程中不可避免。我偏好严谨而有序的设计，喜欢使用核心元素推进整个过程，纯粹、对称和集中，这三种元素不但在我为NICOLAS ANDREAS TARALIS设计的项目中多有体现，在我设计的其他项目中也有它们的影子。
id+c：你不害怕重复自己吗？比如设计的空间有所类似之类的？
Bernard Dubois：每一个项目的设计背景都不太一样。我们在设计时当然可以运用同样的元素，却需要在不同的空间内将它们展开。所以即使是在关键元素相同的情况下，其展开的形式不同，得到的空间效果自然各不相同。比如同样是以黑、白、灰三色作为基调，北京的精品店项目由于我们因地制宜，引入白色的曲面墙，单这一个创意就让它完全区别于上海项目了。事实上，将风格融入空间本身就是一件极其复杂的事情。
id+c：你有特别喜欢的材质吗，哪些是你经常会用到的？你最喜欢什么颜色呢？
Bernard Dubois：我最近常常会用到石材。我喜欢这种材质，因为它们的形式多样，用途也很广泛，产地不同，颜色、质感等方面都大不一样。石材不但可以做地面和天花板的覆盖材料使用，还可以做书架和桌子。我最近在法国为一个意大利品牌Valextra in Galerie Lafayette做了皮毛商品的展架，这个展架完全是用意大利石材Ceppo di gré完成的，这是一种灰色的意大利石材，非常有质感。这本是一个简单的设计，却因为石材这种材质而使得展架变得厚重而又精致，给人一种坚强又脆弱的感觉。如此，石材在设计的过程中被赋予了更多的含义。而其多重意义的美，则会让观者不断地拷问自己的观念。
id+c：你与客户是如何合作的？
Bernard Dubois：我习惯与业主从最开始就共同协作。上海的项目中，我同Nicolas从一开始就一起工作，共同敲定各种细节，以便为他的品牌设计最适合的空间。而我也会尝试站在客户的立场上看问题。
id+c：你觉得现代设计的发展方向如何？这会影响到你吗？
Bernard Dubois：现代设计受到信息交流方式变化的影响，比以前任何时候都要大。越来越多的建筑、室内和家具设计被放在社交媒体，供人们品评。那些被展示出的图片似乎体现了现代设计的潮流。我不追随潮流，我喜欢那些不可以被定义和分类的建筑和产品设计，我对简单清晰的空间设计更有好感，喜欢赋予材质以更新一层的意义。
id+c：设计之外你还有别的爱好吗？
Bernard Dubois：我非常喜欢艺术，我总是尽可能多的去看一些艺术展览。我还很喜欢电影，它总是能够给我许多灵感。